-
1 apurement du passif
-
2 apurement du passif
сущ.1) общ. оплата задолженности, уплата долга3) коммер. проверка пассивов (операция, осуществляемая в случае ликвидации компании по суду, в ходе кот. ликвидатор проверяет наличие её долговых обязательств в отношении третьих лиц)Французско-русский универсальный словарь > apurement du passif
-
3 apurement
-
4 apurement
mapurement d'un compte ком. — засвидетельствование счёта, окончательная выверка счёта, очистка счётаapurement du passif — уплата долга, оплата задолженности -
5 apurement
-
6 ликвидация задолженности по счёту
nlaw. apurement du passifDictionnaire russe-français universel > ликвидация задолженности по счёту
-
7 оплата задолженности
ngener. apurement du passifDictionnaire russe-français universel > оплата задолженности
-
8 проверка пассивов
ncommer. apurement du passif (операция, осуществляемая в случае ликвидации компании по суду, в ходе кот. ликвидатор проверяет наличие её долговых обязательств в отношении третьих лиц) -
9 уплата долга
ngener. apurement du passif, remboursement -
10 погашение задолженности
acquittement, apurement des comptes, paiement du passif, règlement de la dette, règlement du passifРусско-французский юридический словарь > погашение задолженности
См. также в других словарях:
Apurement du passif — ● Apurement du passif procédure par laquelle un débiteur rembourse, par des paiements échelonnés, tout ou partie de ses dettes … Encyclopédie Universelle
apurement — [ apyrmɑ̃ ] n. m. • 1423 « purification »; 1388 dr.; de apurer ♦ (1606) Fin. Vérification de la régularisation d un compte après laquelle un comptable, un opérateur est reconnu quitte. Apurement du passif : acquittement d une dette ou du solde… … Encyclopédie Universelle
redressement — [ r(ə)drɛsmɑ̃ ] n. m. • mil. XIIe; de redresser I ♦ Action de redresser. 1 ♦ Action de remettre droit. Redressement d une tige tordue. Redressement d un châssis de voiture accidentée. ♢ Mouvement par lequel on redresse, on se redresse.… … Encyclopédie Universelle
Procédure de sauvegarde — Sommaire 1 Historique 2 Ouverture de la procédure 2.1 Personnes Concernées 2.1.1 Personnes physiques … Wikipédia en Français
Procédure de sauvegarde (droit français) — Pour les articles homonymes, voir Procédure et Sauvegarde (homonymie). La procédure de sauvegarde est une procédure collective qui protège les entreprises en difficulté en suspendant le paiement de dettes à l ouverture de la procédure. Elle a été … Wikipédia en Français
Organisation pour l’harmonisation en Afrique du droit des affaires — Die Organisation pour l harmonisation en Afrique du droit des affaires (abgekürzt OHADA zu deutsch: Organisation zur Harmonisierung des Wirtschaftsrechts in Afrika) ist eine 1993 gegründete Internationale Organisation afrikanischer Staaten.… … Deutsch Wikipedia
Redressement judiciaire — Nombre de défaillances d entreprises en France (redressements et liquidations judiciaires). Le redressement judiciaire est une procédure collective de droit français dans laquelle est placé un commerçant, une profession libérale ou une entreprise … Wikipédia en Français
Liquidation judiciaire en droit français — La liquidation d une société est l opération qui consiste par un tribunal à vendre les actifs d une société en faillite, et de mettre fin à l existence de cette société. En France, les bases de cette procédure sont stipulées dans le code de… … Wikipédia en Français
Nathalie Goulet — Pour les articles homonymes, voir Goulet. Nathalie Goulet Parlementaire français Date de naissance 24 mai 1958 (1958 05 24) … Wikipédia en Français
Campost — Logo de Campost Création Avril 2004 Direction … Wikipédia en Français
ERSUMA — Organisation pour l harmonisation en Afrique du droit des affaires L organisation pour l harmonisation en Afrique du droit des affaires (en abrégé OHADA) est une association panafricaine de normalisation juridique créée en remplacement de l OCAM … Wikipédia en Français
